112 Extreme Manuel

3.0 Exigences en matière d'électricité et d'air
Avertissement ! Seul un électricien qualifié est habilité à brancher l'alimentation électrique.

Fourniture d'électricité

En raison du nombre de prises de courant de styles différents disponibles, le cordon n'est pas inclus. Il est recommandé à votre électricien d'installer un cordon et une fiche comparables à votre type de prise de courant. Vous pouvez choisir de relier votre cordon d'alimentation à votre bloc d'alimentation. Il est recommandé à l'électricien d'utiliser une boîte de jonction dotée d'un interrupteur marche/arrêt et d'une protection contre les courts-circuits, comme l'exige le code électrique local, pour la déconnexion primaire. Le site Miller Weldmaster 112 Extreme nécessite l'une des alimentations suivantes. Veuillez vous référer au schéma électrique pour savoir quelle alimentation électrique est nécessaire à votre machine.

• 80 Ampères - Monophasé - 230 Volts
• 80 Ampères - 3 phases - 230 Volts
• 60 Ampères - 3 phases - 400 Volts

Magasin d'alimentation en air

Le site Miller Weldmaster 112 Extreme comprend une vanne d'alimentation en air de l'atelier qui permet des connexions et déconnexions rapides à l'alimentation en air de l'atelier. En raison du nombre de styles différents de connecteurs de ligne d'air, un raccord rapide mâle n'est pas inclus. Vous devrez choisir un raccord rapide mâle avec un filetage NPT (National Pipe Thread) de ¼ de pouce pour correspondre à votre raccord rapide femelle. Le site Miller Weldmaster 112 Extreme doit répondre aux exigences suivantes en matière d'air d'atelier :

• Minimum de 12 pcm à 120 psi
• Ne pas dépasser 340 litres/min à 8,2 bars
• Un séparateur d'eau et de saleté en ligne

Notes de sécurité

Ne réglez pas le matériau lorsque la machine est en mouvement. Gardez les mains, les cheveux longs, les vêtements amples et les articles tels que les cravates à l'écart des rouleaux qui ont des points de pincement afin d'éviter l'enchevêtrement et le piégeage qui peuvent coincer des parties du corps ou des vêtements et causer des blessures graves. Prévoyez suffisamment d'espace autour de la machine pour garantir un fonctionnement sûr et efficace. La machine doit être immobile et les pièces mobiles bloquées avant toute opération de nettoyage, d'huilage, de réglage, de réparation ou d'entretien d'une partie quelconque de la machine. Portez toujours un équipement de protection individuelle. (EPI) désigne les vêtements de protection, les casques, les lunettes ou tout autre vêtement conçu pour protéger le corps de l'utilisateur contre les blessures.

Recipe # : Le numéro de la recette actuelle.

Nom de la recette : Le nom de la recette actuelle.

Weld Unit # : Il s'agit du point de consigne de température auquel nous réglons chaque tête de soudage.

Vitesse % : Contrôle la vitesse globale de la machine. Il s'agit de la commande de vitesse principale.

Pression de l'embrayage : Le but de la pression de l'embrayage est de varier la force d'entraînement sur le rouleau de couture.

Pression de soudage : Le but de la pression de soudage est de varier la quantité de pression pneumatique entre le rouleau de soudage et la piste de soudage.

Délai d'entraînement : C'est le temps qui s'écoule entre le démarrage de la tête de soudage et le moment où les buses se mettent en place avant que la tête de soudage ne démarre.

Écran d'alarme active : Cet écran affiche les alarmes actives en cours, le cas échéant.

Acquitter : Ce bouton permet d'acquitter les alarmes actives.

Historique des alarmes : Cette fonction permet d'afficher toutes les anciennes alarmes présentes sur la machine.

6.0 Ajustements

Réglage de la buse

Le positionnement de la buse est un élément clé du thermosoudage. Une buse correctement placée sera centrée sur le rouleau de couture à environ ¼ de pouce et émettra un léger sifflement pendant le processus de soudage. Lorsqu'un réglage est nécessaire, tourner la commande de vitesse à un niveau bas. Effectuer le réglage et vérifier le positionnement de la buse en enclenchant l'interrupteur de démarrage. Ne pas oublier que le positionnement de la buse change lorsque l'on soude à différentes températures ( ). Vérifier le positionnement lorsque la température change de plus de 160 degrés C.

1. Réglage de la buse X - La buse X

Le réglage permet d'ajuster finement la buse d'air chaud à gauche et à droite. Le réglage correct de la buse X permet de centrer la buse d'air chaud sur le rouleau de soudage.

2. Réglage de la buse Y - La buse Y

Le réglage permet d'ajuster finement la buse d'air chaud vers le haut et vers le bas. Le réglage correct de la buse en Y permet de diriger la buse d'air chaud vers le point de pincement du rouleau de soudage et du rail de soudage. Un sifflement doit être entendu lorsque l'air de la buse atteint ce point de pincement.

3. Réglage de la buse Z - La buse Z

Le réglage permet d'ajuster finement la buse d'air chaud à l'intérieur et à l'extérieur. Le réglage approprié de la buse en Z laisse la buse d'air chaud à environ ¼ à ½ pouce du point de pincement .

4. Réglage de la buse Fini

Une fois le travail terminé, la buse d'air chaud doit être placée au centre du rouleau de couture, de gauche à droite, à 1/4 à 1/2 pouce du point de pincement du rouleau de couture et du rail.

 Attention ! Lors du réglage des lasers, ne regardez pas directement la source laser. Soyez prudent lors de l'étalonnage des lasers.

Alignement par laser

Double ligne laser

1.mettre l'appareil sous tension.

2. Laissez l'interrupteur de chauffage en position OFF. Placez un échantillon de tissu (de préférence blanc) sous la pince à tissu et étendez-le jusqu'à l'extrémité de la machine.

3. Mettez les aspirateurs gauche et droit en marche.

4. Engagez le rouleau de couture en position BAS et alignez le bord intérieur du rouleau de couture sur le bord de la première rangée de trous sous vide sur la piste de couture sous vide.

5. Réglez le régulateur de vitesse sur une vitesse de 20.

6. À l'aide d'un stylo à bille, placez-le sur le bord intérieur du rouleau de couture, à l'endroit où le laser doit se trouver. Répétez l'opération pour la ligne laser extérieure.

7. Appuyer sur la touche START et faire avancer le rouleau sur toute la longueur de la piste de soudage.

8. Si nécessaire, effectuez le premier réglage en desserrant le bouton de montage du laser pour calibrer le laser vers l'intérieur et vers l'extérieur par rapport à la ligne tracée. Lorsque vous êtes satisfait, serrez le bouton de montage du laser.

9. Si nécessaire, effectuez le deuxième réglage en desserrant le bouton de montage du laser et étalonnez le laser en tournant la partie supérieure de celui-ci. Cela fera pivoter la ligne laser. Une fois satisfait, resserrez le bouton de montage du laser.

Couture bout à bout

1. Basculez le commutateur laser sur le mode Couture bout à bout.

2. Déplacez le rouleau de couture de manière à ce que le bord soit contre le laser, en vous assurant que la ligne du double laser a été correctement ajustée et que le tissu avec les lignes du stylo reste en place. Mesurez jusqu'au point central du double laser et faites une marque à cet endroit. Déplacez le bord du rouleau de couture jusqu'à cette marque et serrez à l'adresse . Suivez la septième étape ci-dessus. Alignez le laser.

Ajustements du guide

Soudage d'un ourlet: Le guide d'ourlet doit être décalé de 1/16 à 1/8 de pouce du rail et aligné perpendiculairement au rail. L'extérieur du guide doit être ajusté à l'extérieur du rouleau de couture. Après avoir effectué un test, s'il y a une poche sur l'ourlet, éloignez le guide de l'opérateur.

• Réglez la machine sur les paramètres souhaités, installez votre guide d'ourlet sur la machine.
• Aligner le guide d'ourlet de manière à ce que le bord extérieur soit aligné avec le bord du rouleau de couture.
• En général, la pression d'embrayage doit être réglée à un niveau plus élevé lors du soudage d'un ourlet.
• Ne tirez pas le tissu sur le côté lorsque vous l'introduisez dans le guide d'ourlet, roulez le tissu dans le guide. Si vous tirez le tissu sur le côté, il se tendra et s'enroulera dans le guide .

1. Installer le guide d'ourlet.

2. Faire glisser le bord du matériau dans le guide en pinçant le matériau sur lui-même.

3. Veiller à ce qu'il soit d'équerre avec le bord.

4. Tout en pinçant, faire glisser le matériau sous le rouleau de couture.

5. Poser le rouleau de couture, puis poser la pince.

6. Tirer sur le matériau, s'assurer que le matériau entre la roue et le guide est bien serré de façon à ce que la buse puisse pivoter librement.

7. Appuyez sur start et maintenez le matériau contre le côté droit du guide.

8. Si nécessaire, augmenter légèrement la pression de l'embrayage pour aider à maintenir le matériau dans le guide.

9. Une fois l'exécution terminée, appuyez sur retour (si le retour automatique n'est pas activé).

10. Soulever la pince.

11. Vérifier la couture.

12. Aucun vide n'est nécessaire.

Souder un ourlet avec de la corde : Souder un ourlet avec de la corde est la même chose que souder un ourlet droit, sauf que vous ajoutez de la corde à travers l'œillet de corde ou que vous laissez un vide pour la poche ouverte.

1. Installer l'ourlet et le guide-câble.

2. Faire glisser le câble dans le guide.

3. Faire glisser le bord du matériau dans le guide en pinçant le matériau sur lui-même.

4. Veiller à ce qu'il soit d'équerre avec le bord.

5. Tout en pinçant, faire glisser le matériau sous le rouleau de couture en maintenant le câble sur le côté gauche de la roue.

6. Poser le rouleau de couture, s'assurer que la roue n'est pas sur le câble, puis poser la pince.

7. Tirer sur le matériau, s'assurer que le matériau entre la roue et le guide est bien serré de façon à ce que la buse puisse pivoter librement.

8. Appuyez sur start et maintenez le matériau contre le côté droit du guide.

9. Si nécessaire, augmenter légèrement la pression de l'embrayage pour aider à maintenir le matériau dans le guide.

10. Une fois l'exécution terminée, appuyez sur retour (si le retour automatique n'est pas activé).

11. Soulever la pince.

12. Vérifier la couture.

13. Aucun vide n'est nécessaire.

Soudage d'un chevauchement

• Le guide de chevauchement doit être suffisamment haut pour que la buse puisse se déplacer sans heurter le bas du guide. Le guide doit également être perpendiculaire à la voie.
• Le guide de chevauchement est utilisé pour contrôler le positionnement exact du panneau de tissu supérieur en cours de soudage. Le guide contrôle la position finale du panneau de tissu supérieur.
• Le guide sera aligné avec le bord du rouleau de couture.

1. Placer la face inférieure du panneau à souder sous la pince droite, en alignant le bord sur la ligne laser intérieure.

2. Mettre en marche l'aspirateur de droite (couvrir la piste non utilisée avec l'aimant).

3. Lisser le panneau sur le vide et vérifier l'alignement avec la ligne laser.

4. Placer la face supérieure du panneau à souder sous la pince gauche, en alignant le bord sur la ligne laser extérieure.

5. Abaisser le rouleau de couture.

6. Installer le guide de chevauchement.

7. Mettre en marche l'aspirateur gauche (couvrir la piste non utilisée avec un aimant).

8. Lisser le panneau sur le vide et vérifier l'alignement avec la ligne laser (1/4 de pouce de plus).

9. Appuyez sur start et maintenez le matériau dans le guide en veillant à ne pas l'étirer.

10. Une fois l'exécution terminée, appuyez sur retour (si le retour automatique n'est pas activé).

11. Désactiver les aspirateurs gauche et droit.

12. Soulever les pinces.

13. Vérifier la couture.

Soudage d'une pochette de poteau

• Le guide de poche doit être suffisamment haut pour que la buse ne heurte pas le bas du guide . Il doit également être perpendiculaire à la piste.
• Le guide de poche est utilisé pour souder les poches de poteau. Le guide est utilisé pour contrôler le positionnement exact du rabat supérieur du matériau.
• Lors du soudage d'une poche de 3 pouces ou plus, les réglages de chevauchement peuvent normalement être utilisés. Si la poche est inférieure à 3 pouces, la vitesse devra être augmentée, ce qui réduira la quantité de chaleur, car la chaleur sera piégée.
• Ne tirez pas le tissu sur les côtés ou vers l'arrière lorsque vous le tenez dans le guide-poche, maintenez simplement le tissu en exerçant une très légère pression sur le guide. Si vous tirez le tissu sur les côtés, il se tendra et s'enroulera dans le guide. Si vous tirez le tissu vers l'arrière, il risque de s'étirer et de se froisser.

1. Placer le panneau à souder sous les pinces de 1/4 à 3/8 de pouce, en alignant le bord du panneau sur l'auge à la taille de poche souhaitée.

2. Mettre en marche l'aspirateur de droite (couvrir la piste non utilisée avec l'aimant).

3. Tirer fermement sur le panneau et vérifier l'alignement du bord par rapport à la taille de poche souhaitée.

4. Soulever la pince gauche.

5. Replier le côté du bord sous les pinces et le rouleau de couture.

6. Aligner le bord avec le laser droit en s'assurant que le panneau est bien à l'équerre sous le rouleau.

7. Abaisser le rouleau de couture et la pince.

8. Installer le guide de poche.

9. Appuyez sur start et maintenez le matériau contre le côté droit du guide.

10. Une fois l'exécution terminée, appuyez sur retour (si le retour automatique n'est pas activé).

11. Arrêter l'aspirateur droit.

12. Soulever les pinces.

13. Retirer le guide de poche.

14. Vérifier la couture.

Rubans ou bandes de couture

1. Installez la sangle réglable ou le guide-bande sur la machine.

2. Ajustez le guide à la largeur correcte de votre sangle ou de votre ruban.

3. S'assurer que le rouleau de soudage et la buse ne touchent pas le guide. Le guide doit également être réglé parallèlement à la roue.

Guide pour le ruban de couture

1. Le guide-ruban de couture est utilisé pour guider et placer correctement le ruban lors d'une couture bout à bout.

2. Le guide-ruban de couture est réglable pour différentes largeurs de ruban. Assurez-vous que lesdeux parties réglables du guide sont alignées et qu'elles ont toutes deux la même largeur.

Réglages du galet de couture

1. Le rouleau de soudage est situé sur la tête de soudage mobile.

2. Le rouleau de couture a pour fonction de comprimer le matériau chauffé pour produire la couture et d'entraîner ou de faire passer le tissu dans le système.

3. Le rouleau de couture doit toujours être aligné sur le bord des trous de vide le plus proche du côté de l'opérateur de la piste de couture.

Remplacement des rouleaux de couture

1. Desserrer le boulon du collier de serrage du rouleau de couture.

2. Faire glisser le rouleau de couture hors de l'arbre du rouleau de couture.

3. Glisser le nouveau rouleau de couture sur l'arbre du rouleau de couture.

• Aligner le rouleau de couture au centre des lasers.
• En fonction de la taille du rouleau de couture, il peut être nécessaire de réajuster les lasers. (Voir réglage du laser)

4. Aligner la buse d'air chaud sur le nouveau rouleau de couture. (Voir alignement de la buse)

5. Lorsque l'on passe à des rouleaux de couture de tailles différentes, il faut changer la buse pour qu'elle corresponde au rouleau de couture.

Interchangeabilité des buses d'air chaud

1. Éteindre le chauffage et l'alimentation électrique.

2. Une fois que la machine a bien refroidi, desserrez le collier de la buse.

3. Tenir la buse avec une pince car elle peut être encore trop chaude pour être touchée.

4. Retirer la buse d'air chaud et l'ensemble de la pince de la buse.

5. Placer la nouvelle buse d'air chaud dans l'assemblage de la pince de la buse et la positionner sur le boîtier de l'élément double .

6. Serrer légèrement le collier de serrage de la buse.

7. Il est très important d'aligner la pointe de la buse à air chaud de manière à ce qu'elle soit centrée et à l'équerre sur le rouleau de couture et que la pointe de la buse soit à l'équerre avec le rail inférieur.

8. Rétablir l'alimentation.

• Réglez la vitesse sur zéro. NE LE FAITES QUE SI LA MACHINE NE LIBÈRE PAS D'AIR CHAUD ! Appuyez ensuite sur start pour amener la buse en position de soudage, le chariot ne bougera pas pour permettre un réglage facile. Positionnez l'extrémité de la buse de manière à ce qu'elle soit alignée avec le rouleau de soudage et le rail inférieur. Bloquer la pince de la buse à l'aide d'une paire de pinces.
• Avec la buse à l'équerre, augmentez la vitesse jusqu'au réglage souhaité. Remettre l'interrupteur en position marche et laisser la machine chauffer jusqu'à la température souhaitée.
• Voir réglage de la buse.

Réglage du cylindre du rouleau de couture

• La pression sur le rouleau de couture est créée par le cylindre pneumatique utilisé pour prendre ou déposer le rouleau de couture.
• La pression sur le rouleau de couture est réglée et affichée sur le panneau de commande. La pression doit être réglée à au moins 10 lb. Si la pression n'est pas réglée, le cylindre ne fonctionnera pas correctement.
• La vitesse de montée et de descente du rouleau de couture peut être réglée par les vannes de dosage situées sur le côté du cylindre d'air.

Réglage du cylindre de pivotement de la buse

• La buse d'air chaud est automatiquement placée ou retirée de sa position par le biais du cylindre d'air de pivotement de la buse.
• Si la buse d'air chaud oscille trop vite ou trop lentement, la vitesse d'oscillation est contrôlée par les vannes de dosage du débit d'air situées sur le côté du cylindre d'air. Le fait de tourner les vis vers l'intérieur ralentit la vitesse d'oscillation, tandis que le fait de les tourner vers l'extérieur augmente la vitesse.
• La buse d'air chaud doit être centrée par rapport au rouleau de couture.

Réglage de la fraise

• Si la machine est équipée du laser de jointure. Aligner le cutter sur cette ligne laser. Si la machine n'est pas équipée de cette option, alignez le cutter sur le laser de chevauchement intérieur.
• Tout d'abord, mettre la fraise en position de départ. Le cutter doit être ajusté à l'équerre dans le collier de fixation de sorte que lorsque le cutter est posé, le pied repose à l'équerre sur le rail. Serrez ensuite les quatre boulons. Cependant, ne serrez pas trop fort, car cela pincerait le flux d'air à l'intérieur de la fraise, ce qui la rendrait inopérante.
• Deuxièmement, la pince de coupe est fixée à la machine. Elle contrôle le réglage latéral et l'angle du pied de coupe. Le pied de coupe doit être légèrement incliné et soulever l'arrière du pied légèrement au-dessus de la piste. Si l'inclinaison est trop importante, la fraise s'enfonce dans la piste. Le cutter doit être déplacé vers la gauche ou la droite pour aligner le pied sur la ligne laser. Serrez les quatre boulons et effectuez une coupe d'essai. Déterminez si la fraise coupe sur la ligne laser. Si ce n'est pas le cas, déplacez le cutter vers la gauche ou la droite jusqu'à ce qu'il coupe sur la ligne. N'oubliez pas que l'angle du pied peut se déplacer à chaque fois que le cutter est déplacé vers la gauche ou vers la droite.
• Au cas où le cutter tomberait trop tôt ou trop tard. Connectez-vous à la page de maintenance et réglez la longueur de la lame.

Réglages du micro-interrupteur

Cette page détaille chacun des micro-interrupteurs et capteurs du site Miller Weldmaster 112 Extreme .

• Interrupteur de fin de course en cas de dépassement: Le but de cet interrupteur est d'empêcher le chariot de la tête de dépasser travel. * Remarque : cet interrupteur déclenche l'arrêt d'urgence et coupe l'alimentation électrique et l'air de la machine.
• Interrupteur de ralentissement du retour à la position initiale : Ce commutateur a pour but de ralentir le chariot de la tête lors du retour à la position initiale.
• Interrupteur de sécurité du cutter : Le but de cet interrupteur est de s'assurer que le cutter est en position haute afin de revenir à la position initiale.

Capteurs de position

• Capteur de position initiale: Le but de ce capteur est d'indiquer au système que le chariot de la tête est en position initiale, prêt à fonctionner.
• Capteur de position du cutter: Le but de ce capteur est d'indiquer au système que le chariot de la tête est en position de découpe.
• Capteur de limite avant : Le but de ce capteur est d'arrêter le mouvement vers l'avant du chariot de la tête .